According to Correctional Service Canada National List of Personal Property for Men Inmates can have 12 - T-shirts/muscle shirts.

you can select from Multi Packs of 3, 6, 9, and 12

Made with 18/1 cotton US yarn. Lycra reinforced neck rib for stretch and shape retention.